Make your own free website on Tripod.com

The Rat's Whiskers
Rat!
....in many languages

Afrikaans : rot
Albanian : mi i math
Arabic : al-far
Azerbaijan : sišovul

Basque : arratoi
Bengali : indur
Bosnian : pacov
Burmese : cweq

Cambodian : gondol
Chinese : lao-shu
Cornish : logosen rras
Czech : krysa

Danish : rotte
Dutch : rat

Esperanto : rato
Estonian : rott

Finnish : rotta
French : rat, rate

Gaelic : radan
German : Ratte
Greek : arour'os

Hausa : bera
Hawaiian : iole nui
Hebrew : achbrosch
Hindi : musa
Hungarian : patkány

Indonesian : tikus besar
Italian : ratto, topo
Irish : francach

Japanese : nezumi

Kikuyu : mbia ndembei
Kurdish : beleban

Latin : mus
Latvian : zurka

Malay : tikus
Maori : kiore

Nepali : musa
Norwegian : rotte

Persian : mooshe
Polish : szczur
Punjabi : cuha

Romanian : sobolan
Russian : mysh

Samoan : isumu, iole, imoa
Serbo-Croat : pacov
Sesotho : tweba
Spanish : rata
Slovene : podgana
Somali : jiir
Sinhali : miya
Swahili : panya
Swedish : ratta

Tagalog : dagÔ
Thai : n˘o
Tibetan : tsi-tsi
Tongan : kuma
Turkish : sišan

Vietnamese : con chuot

Welsh : llygoden fawr

Zulu : impuku

Much help from the book "Rat : A perverse miscellany" by Barbara Hodgson, Greystone Books, 1997
Back Home Home